2014/09/18

La vita è bella

© setsuko kato 2014

『 La vita è bella 』

人生は美しい
生命は素晴しい
生活はステキ
元気はいいね
生命の源は美しい

La vita è bella の意味はいろいろです。
Vita はVitamin(ビタミン)の語源でもあります。
大好きなロベルトベニーニの映画のタイトルでもあります。
イタリア語はその音だけでも元気になる、パワーのある言語です。
 扉を開きその先へ導いてくれたのもイタリア語でした。
このタイトルは、今ほんとうに私が感じていることです。

どうか命を大切に。
どうか子供や動物の命も守られますように。
自分の命も人の命も等しく大切に敬意を持って扱われますように。
世界がどんなにその姿を変えたとしても、La vita è bellaと信じていたいのです。

0 件のコメント:

コメントを投稿